Signification et étymologie

Du sanskrit khanda, « sucre, morceau de sucre », via l'arabe qand puis l'anglais candy, « bonbon, sucrerie ». Candy est aussi un diminutif américain de Candace ou Candice, du grec Kandakê, titre des reines éthiopiennes mentionné dans les Actes des Apôtres. En France, Candy est surtout associé à la série animée japonaise Candy Candy (1976-1979), immensément populaire dans les années 1980, dont l'héroïne orpheline optimiste a marqué toute une génération.

Caractère et personnalité

Candy est une femme douce et optimiste, avec une résilience naturelle qui lui permet de traverser les épreuves avec le sourire. Elle a une générosité spontanée et une façon de prendre soin des autres qui rappelle l'héroïne dont elle porte le prénom. Sa douceur n'est pas faiblesse — c'est une force tranquille.

Popularité en France

1120132025

Naissances par an en France · source INSEE (2013–2025)

D'après l'INSEE, environ 2 297 personnes ont reçu le prénom Candy en France sur la dernière décennie, avec 5 naissances lors de la dernière année recensée. La tendance est plutôt stable ou en léger recul.

Variantes et diminutifs

Candice, Candace

Personnalités célèbres

  • Candy (héroïne de la série animée Candy Candy)
  • Candice Bergen (actrice américaine)

Questions fréquentes sur le prénom Candy

Quelle est l'origine du prénom Candy ?

Candy est un prénom d'origine sanskrit. Du sanskrit khanda, « sucre, morceau de sucre », via l'arabe qand puis l'anglais candy, « bonbon, sucrerie ».

Candy est-il un prénom de fille ou de garçon ?

Candy est un prénom féminin en France.

Le prénom Candy est-il populaire en France ?

D'après l'INSEE, environ 2 297 personnes ont été prénommées Candy en France sur la dernière décennie, dont 5 lors de la dernière année recensée.

Comment choisir le prénom de son bébé à deux ?

Avec l'application Milooma, chaque parent swipe les prénoms de son côté ; quand vous aimez tous les deux le même, c'est un match. Une façon ludique de décider sans se disputer.