Signification et étymologie

Esmeralda est un prénom féminin espagnol et portugais signifiant émeraude — du grec « smaragdos » via l'espagnol « esmeralda ». L'émeraude, pierre précieuse d'un vert intense, est depuis l'Antiquité symbole d'espérance, de fertilité et de renouveau. Le prénom doit sa célébrité mondiale au roman de Victor Hugo Notre-Dame de Paris (1831), dans lequel Esmeralda est une jeune bohémienne au cœur pur, danseuse de rue qui incarne la beauté et la liberté face à la sombre cathédrale. Ce personnage inoubliable a transformé un prénom espagnol en figure romanesque universelle.

Caractère et personnalité

Esmeralda est libre, vibrante et dotée d'une présence qui capte immédiatement l'attention. Elle vit intensément et défend sa liberté avec la même ardeur que son prénom l'y invite. Sa générosité et son sens de la justice peuvent la mettre en opposition avec les pouvoirs établis — qu'elle affronte sans peur.

Popularité en France

35201320242025

Naissances par an en France · source INSEE (2013–2025)

D'après l'INSEE, environ 1 425 personnes ont reçu le prénom Esmeralda en France sur la dernière décennie, avec 25 naissances lors de la dernière année recensée. La tendance est plutôt stable ou en léger recul.

Variantes et diminutifs

Émeraude, Smaragda

Personnalités célèbres

  • Esmeralda (héroïne de Notre-Dame de Paris de Victor Hugo)
  • Esmeralda (chanteuse espagnole de flamenco)

Questions fréquentes sur le prénom Esmeralda

Quelle est l'origine du prénom Esmeralda ?

Esmeralda est un prénom d'origine espagnol. Esmeralda est un prénom féminin espagnol et portugais signifiant émeraude — du grec « smaragdos » via l'espagnol « esmeralda ».

Esmeralda est-il un prénom de fille ou de garçon ?

Esmeralda est un prénom féminin en France.

Le prénom Esmeralda est-il populaire en France ?

D'après l'INSEE, environ 1 425 personnes ont été prénommées Esmeralda en France sur la dernière décennie, dont 25 lors de la dernière année recensée.

Comment choisir le prénom de son bébé à deux ?

Avec l'application Milooma, chaque parent swipe les prénoms de son côté ; quand vous aimez tous les deux le même, c'est un match. Une façon ludique de décider sans se disputer.