Signification et étymologie

Daniel est un prénom masculin d'origine hébraïque, composé de din (דִּין, « jugement ») et El (אֵל, « Dieu ») : il signifie « Dieu est mon juge » ou « jugement de Dieu ». C'est le prénom du prophète Daniel dans la Bible hébraïque, célèbre pour avoir été jeté dans la fosse aux lions et pour ses visions prophétiques. Répandu dans toute la chrétienté et dans les communautés juives depuis l'Antiquité, il est l'un des rares prénoms à transcender les religions. Indémodable et international, il incarne force, sagesse et un équilibre entre rigueur et sensibilité.

Caractère et personnalité

Daniel est un homme juste et équilibré, guidé par de solides valeurs morales. Réfléchi et mesuré, il prend le temps d'analyser les situations avant d'agir, ce qui lui vaut une réputation de sagesse et de fiabilité. Doté d'une grande intelligence émotionnelle, il sait écouter vraiment et offrir des conseils avisés à ceux qui lui font confiance. Daniel allie rigueur intellectuelle et chaleur humaine sincère, aussi à l'aise dans les grandes idées que dans les joies simples du quotidien.

Popularité en France

469201320192025

Naissances par an en France · source INSEE (2013–2025)

D'après l'INSEE, environ 436 796 personnes ont reçu le prénom Daniel en France sur la dernière décennie, avec 385 naissances lors de la dernière année recensée. La tendance est plutôt stable ou en léger recul.

Variantes et diminutifs

Dan, Danny, Dani, Danilo, Daniele, Danek, Daniël

Personnalités célèbres

  • Daniel (Bible), prophète jeté dans la fosse aux lions, visionnaire
  • Daniel Craig, acteur britannique, James Bond dans 5 films
  • Daniel Barenboim, pianiste et chef d'orchestre argentino-israélien
  • Daniel Auteuil, acteur français césarisé (Jean de Florette)
  • Daniel Day-Lewis, acteur britannique trois fois oscarisé, record absolu
  • Daniel Balavoine, chanteur français à la voix haute et à l'engagement humanitaire

Questions fréquentes sur le prénom Daniel

Quelle est l'origine du prénom Daniel ?

Daniel est un prénom d'origine anglais. Daniel est un prénom masculin d'origine hébraïque, composé de din (דִּין, « jugement ») et El (אֵל, « Dieu ») : il signifie « Dieu est mon juge » ou «…

Daniel est-il un prénom de fille ou de garçon ?

Daniel est un prénom masculin en France.

Le prénom Daniel est-il populaire en France ?

D'après l'INSEE, environ 436 796 personnes ont été prénommées Daniel en France sur la dernière décennie, dont 385 lors de la dernière année recensée.

Comment choisir le prénom de son bébé à deux ?

Avec l'application Milooma, chaque parent swipe les prénoms de son côté ; quand vous aimez tous les deux le même, c'est un match. Une façon ludique de décider sans se disputer.